削弱并转移的花叶之美

　　先来看叶。见过荷塘的人都知道什么叫“莲叶何田田”，在此不必笨拙地用其他词语来说明，比如一些书上释为“旺盛”，而将“彼黍离离”亦释为旺盛，田田和离离，岂附和哉？“田田”就很准确形象，其他词语只会削弱并转移这种美。我们爱看荷花，也爱看荷叶田田。其他草木，绿叶往往是花的烘托，荷叶却与荷花相同美丽。

　　唐代李商隐有《赠荷花》诗，曰：

　　“人世花叶不相伦，花入金盆叶作尘。

　　惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任单纯。此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人。”义山的眼光真是敏锐，立意别致，赠荷花而不忘荷叶，人世花叶不能混为一谈，唯有绿荷红莲并美共荣。且萎谢之时，也非绿肥红瘦，而是翠减红衰一起凋零。

　　希望一大片荷花荡，采莲的人划着小舟，迤逦于田田的莲叶间，水下鱼儿轻灵络绎，说是劳动亦可，说是嬉游亦无不行，此刻谁不想放歌？

　　“鱼戏莲叶间”，吾非鱼，亦知鱼之乐。写鱼就是写人，见鱼乐即见人乐。乐怎样其？“鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北”，互文复沓，音乐节奏生动，光景明丽欢悦。